This is happening in just one of my Visio documents. Others behave normally.
When I navigate to Shape Styles > Fill > Theme Colors, it presents a grid of colors. When I select the lightest-green color (Green Accent 6, Lighter 80%), it actually fills the shape with a "Yellow".
I would guess some color mapping has become confused. How can I correct this?