Good point Nikolay, I took it to mean the next step of actually doing the insert.
Is the V2010 config different from V2007, I mean, besides the ribbon. V2007: Insert>{Picture or Text Box or CAD Drawing or Control, etc} Choosing Picture gives a PopUp menu with 4 choices. So, the Insert functionality sounds different in V2010.
But, seems odd that Visio would hang by merely selecting an option without invoking execution of that option.
Wapperdude